Abstract
"Love letter sent on a sea stalk" and "Resentment provoked by a hat" are two stories that form part of the collection of homoerotic stories "The Great Mirror of Male Love" (1957) by Japanese author Ihara Saikaku (1642-1693), in which the author, one of the first professional writers of Japanese literature, draws on the microcosm of the military class (samurai) to compose homoerotic stori…