Abstract
Based on translations and secondary sources, this project seeks to map Ibn Khaldun's main work, Kitab al'Ibar. The objective is to start from a cultural history of reading in order to understand the divergences committed by translators and scholars regarding the integrity of the Khaldunian work, also identifying the heterogeneous circumstances that made possible discordant paths from what…