Abstract
The present project intends to study the vocabulary most frequently found in bylaws submitted to the sworn translation. The departure language will be Italian and the arrival one, Portuguese. The researches to be developed, although they are in the area of Terminology, they will also have recourse in part to the theoretical and methodological framework of Corpus Linguistics and of Transla…