Abstract
This research aims to discuss the methods of translation in the Roman world and the construction of the treatise on music by Anicius Manlius Severinus Boethius, De Institutione Musica. Taking into account the importance of translating Greek texts into Latin in the development of Roman literature, it will demonstrate how the verbum e verba procedure used by Boethius can correspond to the R…