Machado de Assis: páginas escritas e papeis editoriais

• Processo: 20/03648-5
• Modalidade de apoio: Auxílio à Pesquisa - Regular
• Vigência: 01 de agosto de 2020 - 29 de fevereiro de 2024
• Área do conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Literatura Brasileira
• Pesquisador responsável: Lucia Granja
• Beneficiário: Lucia Granja
• Instituição Sede: Instituto de Estudos da Linguagem (IEL). Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Campinas , SP, Brasil
• Assunto(s): História da literatura Metodologia da pesquisa Estudos literários Machado de Assis
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: História do Livro e da Edição | História literária | Machado de Assis | Metodologia dos Estudos Literários | História da Literatura Brasileira; Metodologia da Pesquisa em Estudos Literários

Resumo

Este projeto é decorrente de questões surgidas durante um projeto FAPESP anterior, o Projeto Temático "A circulação transatlântica dos impressos: a globalização da cultura no século XIX", processo 11/07342-9, que se estendeu de setembro de 2011 a agosto de 2016. A pergunta que se pretende responder agora, a partir da certeza de que os bens culturais circulavam no Brasil sem defasagem temporal e com as mesmas regras mercadológicas europeias, é a seguinte: de que maneira um escritor (Machado de Assis), ciente das práticas e ações internacionais relativas ao fazer editorial, utilizou-se na prática e artisticamente desse conhecimento para a construção de sua obra e de sua reputação literária? Neste projeto, isso será estudado pelo mapeamento e análise das relações entre o artista/intelectual e seus editores (sobretudo os Garnier, mas não exclusivamente), bem como do conhecimento e domínio que o próprio Machado de Assis tinha do mundo editorial brasileiro e de suas práticas internacionais. Se as estratégias e ações do escritor junto à produção intelectual e editorial brasileira lhe renderam posição maior no cânone nacional, o mesmo conhecimento de nada adiantou no que se refere à internacionalização de sua literatura, enquanto ele se encontrava em vida. Como objetivos amplos, este projeto pretende, a partir do estudo da confluência entre um escritor, sua atividade editorial e em suas as relações editoriais, contribuir para o esclarecimento do projeto literário e dos processos de criação da reputação literária e da consagração de Machado de Assis. Propõe-se também uma revisão de certas ideias de críticos e biógrafos a respeito da obra machadiana (a relativização da ideia de que a unanimidade é puramente decorrente da "genialidade"), o que será feito por meio da recuperação de documentos e vestígios do processo editorial inscritos na materialidade dos textos e suportes. (AU)