Busca avançada
Ano de início
Entree

A circulação transatlântica dos impressos: a globalização da cultura no século XIX

Processo: 11/07342-9
Linha de fomento:Auxílio à Pesquisa - Temático
Vigência: 01 de setembro de 2011 - 31 de agosto de 2016
Área do conhecimento:Linguística, Letras e Artes - Letras
Pesquisador responsável:Márcia Azevedo de Abreu
Beneficiário:Márcia Azevedo de Abreu
Instituição-sede: Instituto de Estudos da Linguagem (IEL). Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Campinas , SP, Brasil
Pesquisadores principais:Orna Messer Levin ; Sandra Guardini Teixeira Vasconcelos ; Tania Regina de Luca
Pesq. associados:Lucia Granja ; Maria Lúcia Dias Mendes ; Marisa Midore Deaecto
Auxílios(s) vinculado(s):16/13794-3 - Romances em movimento: a circulação transatlântica dos impressos (1789 - 1914), PUB.LVR.BR
15/14523-0 - Espaços culturais Transatlânticos - conclusão de um projecto internacional, AR.EXT
15/16937-7 - Espaços culturais Transatlânticos - conclusão de um projecto internacional, AR.EXT
+ mais auxílios vinculados 14/09613-8 - The Cultural Revolution of the 19th century: theatre, the Book-Trade, and reading in the transatlantic world, PUB.LVR.EXT
13/50499-1 - Representation of the Amazon by Inglês de Souza and European travelers, AP.R
13/11609-6 - A circulação transatlântica dos impressos: as revistas de moda e a globalização da cultura no século XIX, AV.EXT - menos auxílios vinculados
Bolsa(s) vinculada(s):16/06129-3 - A realeza lê romances: presença de obras ficcionais na biblioteca imperial e em documentos pessoais da família imperial brasileira, BP.MS
15/24023-5 - Balzac no Brasil: o romance de Alencar e a formação do gosto literário (Século XIX), BP.MS
16/03610-2 - Teatro e abolição: a dramaturgia de Arthur rocha, BP.MS
+ mais bolsas vinculadas 15/06207-1 - Circulação e avaliação de romances na França, Inglaterra, Portugal e Brasil,1840-1870, BP.PD
15/17605-8 - Alimentação do banco de dados do projeto circulação transatlântica dos impressos, BP.TT
15/11266-7 - Obras a venda: bastidores da literatura na tipografia do Jornal do Commercio (1827-1865), BP.MS
15/17601-2 - Alimentação do banco de dados do projeto circulação transatlântica dos impressos, BP.TT
15/03877-6 - Espetáculos teatrais na imprensa diária: anúncios e recepção crítica na Gazeta de Notícias (1880-1890), BP.IC
14/23370-0 - A presença de romances em bibliotecas femininas da Família Real portuguesa, BP.PD
15/01835-4 - Presença de romances no The Times (1825-1839), BP.IC
14/22100-0 - Fenimore Cooper nos catálogos da livraria de B. L. Garnier: coleta de dados e análise, BP.IC
14/19489-2 - Alimentação do banco de dados do projeto circulação transatlântica dos impressos, BP.TT
14/06692-4 - Qorpo-Santo e a cena teatral brasileira do século XIX, BP.DR
14/06398-9 - O drama francês nos palcos do Rio de Janeiro: circulação, recepção e aclimatação do gênero, BP.DR
14/08694-4 - Leituras sob as arcadas: a biblioteca da Faculdade de Direito do Largo de São Francisco no Século XIX, BP.IC
14/05387-3 - A Livraria B. L. Garnier e a recepção de Honoré de Balzac no Brasil do século XIX, BP.IC
14/07061-8 - Alimentação do banco de dados do projeto circulação transatlântica dos impressos, BP.TT
13/26111-3 - No rastro das leituras: a biblioteca de João do Rio, BP.IC
13/18052-7 - Edição, circulação e recepção crítica da prosa ficcional de inglês de Sousa, BP.PD
13/22283-4 - Alimentação do banco de dados do projeto Circulação Transatlântica dos Impressos, BP.TT
13/17187-6 - Os romances da Imperatriz: presença de obras ficcionais na biblioteca da Imperatriz Teresa Cristina Maria, BP.IC
13/14329-4 - Espetáculos teatrais na imprensa diária: anúncios e recepção crítica, BP.IC
13/11574-8 - Sobre o romance-folhetim francês: Alexandre Dumas no Gabinete Português de Leitura do Rio de Janeiro (1850-1870), BP.PD
13/11531-7 - As rubricas do Jornal do Commercio (1827-1835 e 1854-1865), Diário do Rio de Janeiro (1821-1878) e Correio Mercantil (1848-1868): indexação e descrição, BP.IC
13/10043-9 - A circulação transatlântica dos impressos: livros e leituras em São Paulo através da pesquisa em inventários post-mortem (1870-1890), BP.MS
13/13832-4 - Presença de romances no periódico francês La Presse (1836-1870), BP.IC
13/11578-3 - Circulação e avaliação de romances na França, Inglaterra, Portugal e Brasil,1840-1870, BP.PD
13/06477-3 - José de Alencar e a tensão entre o nacional e o estrangeiro na constituição da literatura brasileira, BP.DR
13/06053-9 - Alimentação do banco de dados do projeto Circulação Transatlântica dos Impressos, BP.TT
12/20953-0 - Emile Gaboriau e o romance judiciário nas relações midiáticas França-Brasil no Século XIX, BP.PD
12/17667-5 - Semana Ilustrada, o Moleque e o Dr. semana (1860/1876), BP.MS
12/19870-2 - Por dentro dos livros: atualidade e circulação de romances em catálogos de livreiros (1840-1865), BP.IC
12/21542-3 - Alimentação de banco de dados, BP.TT
12/20934-5 - Notas e notícias teatrais na imprensa diária - Jornal do Comércio, BP.IC
12/04515-2 - Afinando cruzamentos: ler romances na França, em Portugal e no Brasil em meados do Século XIX (1830-1870), BP.PD
12/05700-8 - Literatura e nacionalidade na Revista Popular (1859-1862), BP.IC
12/08437-6 - "notas e notícias teatrais na imprensa diária: o Diário do Rio de Janeiro (1850-1878)", BP.IC
12/05693-1 - Presença de romances no Jornal do Commercio (1844 - 1880), BP.IC
12/07584-5 - Notas e notícias teatrais na imprensa diária, BP.IC
12/05729-6 - Presença romances no Diário do Rio de Janeiro (1844 - 1878), BP.IC
12/05921-4 - Alimentação de banco de dados, BP.TT - menos bolsas vinculadas
Assunto(s):História do livro  Leitura  História cultural  Periódicos  Livros 
Publicação FAPESP:https://media.fapesp.br/bv/uploads/pdfs/Excellence...sciences_IhyC1A9_48_49.pdf

Resumo

O projeto "A circulação transatlântica dos impressos - a globalização da cultura no século XIX" pretende conhecer melhor os impressos e as ideias em circulação entre Inglaterra, França, Portugal e Brasil, no "longo século XIX" (1789 - 1914). Seus principais objetivos são identificar e analisar as práticas culturais inerentes aos processos de circulação dos impressos e ideias em escala transnacional, analisando as apropriações dessas ideias nos quatro países, por meio da observação dos escritos e das ações dos letrados, bem como das atividades de censores, editores, impressores e livreiros. O projeto temático é parte de um projeto de cooperação internacional, coordenado por Márcia Abreu (UNICAMP) e Jean-Yves Mollier (UVSQ), que teve início em 2010, no colóquio "Le commerce transatlantique de librairie, un des fondements de la mondialisation culturelle (France - Portugal - Brésil, XVIIIe - XXe siècle)." A equipe de pesquisadores congregada neste projeto conta com 35 docentes pesquisadores, oriundos de 20 instituições de pesquisa, de 4 países (Inglaterra, França, Portugal e Brasil). Parte dos pesquisadores paulistas e parte dos estrangeiros envolvidos no projeto de cooperação internacional participam deste temático. Os pesquisadores franceses envolvidos neste projeto temático são: Claudia Poncioni (U. Sorbonne - Paris); Ilana Heineberg (U. Bordeaux 3 - Bordeaux); Jacqueline Penjon (U. Sorbonne - Paris); Jean-Yves Mollier (U. Versailles - Saint-Quentin-en-Yvelines). (AU)

Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre o auxílio:
Jornais franceses marcaram Brasil na virada para o século XX, indica pesquisa 
Produção literária brasileira no século 19 circulava pelo mundo  
Livro narra trajetória da Revista do Brasil  
Livros apoiados pela FAPESP ganham Prêmio Jabuti 
PD em literatura com Bolsa da FAPESP 
Matéria(s) publicada(s) na Revista Pesquisa FAPESP sobre o auxílio::
Globalização no século XIX