Busca avançada
Ano de início
Entree

Dicionário de vocábulos triviais do Português do Brasil

Resumo

Os estudos lexicais têm estabelecido uma interação muito promissora com outras áreas da pesquisa linguística, propiciando investigar e compreender não somente questões de formação e evolução lexical de uma determinada língua, como também os sentidos intrínsecos capazes de evidenciar histórias e memórias de uma comunidade linguística. Nesse viés epistemológico, o projeto de pesquisa sobre os vocábulos triviais (VT) do Português do Brasil (PB) envolve a coleta em corpora de vocábulos a serem registrados em um dicionário que inova ao reunir em sua microestrutura informações léxico-semânticas e histórico-discursivas. São exemplos de VT ou lexias de variante diafásica (LVD), unidades lexicais e/ou expressões de uso corrente na língua, principalmente no discurso informal, como "atarantado", "desengonçado", "fuzuê", "gambiarra", "geringonça", "zoró", frequentemente estigmatizadas na norma culta e formal. O resultado deste projeto será a produção de uma obra sincrônica, mas que não desconsidere o diacrônico, denominada Dicionário de Vocábulos Triviais do Português do Brasil, o DVT-PB, que contribuirá por reunir estudos sobre uma parte da língua que não raro é excluída dos grandes compêndios acadêmicos ou apontada como "erro de português". A obra tem como público-alvo pesquisadores, professores e todo tipo de usuários curiosos, interessados em descobrir mais sobre seu idioma e ratificar a existência desses vocábulos, passando a se sentirem contemplados como falantes e agentes de sua própria língua. (AU)