Afinando cruzamentos: ler romances na França, em Portugal e no Brasil em meados do século XIX (1830-1870)

• Processo: 12/20083-5
• Modalidade de apoio: Bolsas no Exterior - Estágio de Pesquisa - Pós-Doutorado
• Data de Início da vigência: 15 de dezembro de 2012
• Data de Término da vigência: 14 de fevereiro de 2013
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Teoria Literária
• Pesquisador responsável: Márcia Azevedo de Abreu
• Beneficiário: Mariana Teixeira Marques
• Supervisor: Jean-Yves Mollier
• Instituição Sede: Instituto de Estudos da Linguagem (IEL). Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Campinas , SP, Brasil
• Instituição Anfitriã: Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines (UVSQ), França
• Vinculado à bolsa: 12/04515-2 - Afinando cruzamentos: ler romances na França, em Portugal e no Brasil em meados do Século XIX (1830-1870), BP.PD
• Assunto(s): Crítica literária Recepção (comunicação) Romance Europa
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Critica literária | Europa | Recepção | Romance | Século XIX | Recepção crítica de romances

Resumo

Este projeto para bolsa de estágio no exterior se insere no quadro mais amplo de minha proposta de pesquisa em pós-doutorado, a qual compõe, por sua vez, parte do Projeto Temático "A circulação transatlântica dos impressos - a globalização da cultura no século XIX". Trata-se, nesta etapa da pesquisa, de efetuar o levantamento de fontes secundárias, publicadas na França, que tratem da leitura, da recepção e da crítica de romances oitocentistas, assim como de iniciar, a partir da leitura destas fontes, o processo de compilação de textos críticos disponíveis em revistas e periódicos franceses entre 1830 e 1870 a respeito de romances publicados também durante esses 40 anos. As principais bibliotecas que oferecerão material para esta fase do trabalho são a Bibliothèque Nationale de France, a Bibliothèque de l'Arsenal e a bibliothèque Sainte-Geneviève, com algumas consultas pontuais aos acervos das bibliotecas universitárias. Neste estágio no exterior, devo trabalhar juntamente com a bolsista de Iniciação Científica Louise Pavan. O estágio trará importante aporte ao projeto em função do contato com o Prof. Dr. Jean-Yves Mollier, da Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, que será o supervisor de nossa pesquisa durante este período. Finalmente, ainda como parte de minhas atividades como pós-doutoranda, e sempre dentro do contexto do Projeto Temático, o plano de estágio no exterior inclui minha participação no Seminário Internacional "Cânone, Margem e Periferia nos Espaços de Língua Portuguesa", que ocorrerá nos dias 17 e 18 de dezembro na Universidade de Lisboa. (AU)