O épico no feminino: Memorial da Infância (1639), Memorial dos Milagres e Memorial da Paixão de Cristo de Soror Maria de Mesquita Pimentel (1581-1661)

• Processo: 13/06249-0
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Pós-Doutorado
• Data de Início da vigência: 01 de julho de 2013
• Data de Término da vigência: 30 de maio de 2016
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Línguas Estrangeiras Modernas
• Pesquisador responsável: Adma Fadul Muhana
• Beneficiário: Fabio Mario da Silva
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Bolsa(s) vinculada(s): 13/21734-2 - A edição de memorial da infância de Christo e Triumpho do divino amor (1639), com estudos introdutórios e estebelecimento crítico de texto, de Soror Maria de Mesquita Pimentel (1581-1661), BE.EP.PD
• Assunto(s): Século XVII Literatura portuguesa
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Epopéia | Literatura de autoria feminina | Literatura Portuguesa | seculo XVII | Soror Maria de Mesquita Pimentel | Literatura Portuguesa

Resumo

Este projeto pretende analisar o Memorial da Infância de Cristo(1639) de Soror Maria de Mesquita Pimentel (1581-1661), primeira obra épica escrita e publicada por uma mulher em língua portuguesa, bem como as duas partes manuscritas desta trilogia épica, Memorial dos Milagres e Memorial da Paixão de Cristo, demonstrando, inicialmente, que as estratégias literárias utilizadas pela autora têm por objetivo construir uma épica no feminino, quer dizer, dentro do contexto cultural da mulher do século XVII. Num segundo momento, procuraremos compreender porque foi esta obra relegada para uma zona de "invisibilidade" acadêmica pela crítica literária, e como este procedimento reproduz as problemáticas que envolvem os estudos de gênero na literatura portuguesa, dado o pouco "espaço" destinado às mulheres escritoras, principalmente as anteriores ao século XIX. Inclui-se ainda no âmbito deste trabalho a preparação de uma nova edição desta obra, com estabelecimento crítico do texto, que se configura, cremos, como uma das mais importantes do contexto literário seiscentista em língua portuguesa e que permanece de difícil acesso a alunos e a professores. Acima de tudo, este projeto pretende dar destaque à produção literária feminina em português anterior ao século XIX, tendo também por objetivo criar uma linha de pesquisa ainda inexistente na Universidade de São Paulo intitulada: "A autoria feminina em língua portuguesa: dos primórdios ao século XVIII".