A problemática da ortografia no ensino da língua portuguesa em moçambique e o seu impacto no aproveitamento escolar.

• Processo: 13/20391-4
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Pós-Doutorado
• Data de Início da vigência: 01 de janeiro de 2014
• Data de Término da vigência: 31 de dezembro de 2014
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Teoria e Análise Lingüística
• Pesquisador responsável: Luiz Carlos Cagliari
• Beneficiário: Alexandre António Timbane
• Instituição Sede: Faculdade de Ciências e Letras (FCL). Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de Araraquara. Araraquara , SP, Brasil
• Assunto(s): Língua portuguesa Ortografia Ensino
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: ensino | Língua Portuguesa | ortografia | Teoria da ortografia e alfabetização

Resumo

Atualmente vivemos numa sociedade de tradição escrita fruto da expansão da civilização africana, europeia e asiática ao longo dos séculos. Em Moçambique, a escrita tem criado vários impasses que impedem o desenvolvimento: reprovações na escola, perda de emprego, falta de oportunidades entre outros. Procurou-se questionar a) quais as razões que fazem com que os erros ortográficos sejam recorrentes na escrita de textos do português de Moçambique? b) Será que as línguas bantu influenciam no cometimento de erros ortográficos? c) Que relação existiria entre os erros ortográficos com o novo acordo ortográfico? Levantou-se a hipótese de que a escola só ensina a escrever e não se preocupa em discutir o que é a ortografia. Mas também a formação dos professores não privilegia a metodologia do ensino da ortografia fato que resulta na desmotivação dos alunos e do fraco rendimento pedagógico. A pesquisa tem como objetivo: estudar os problemas ortográficos do Português de Moçambique e apresentar sugestões do ensino da ortografia com o objetivo de reduzir os índices de reprovações nas escolas e elevar a autoestima dos alunos. É uma pesquisa quantitativa na qual se analisará redações dos alunos das escolas secundárias e primárias de Moçambique para a identificação dos principais erros. A pesquisa verificará o impacto do novo acordo ortográfico (2009) na escola e na vida dos moçambicanos, na tentativa de ajudar professores e alunos na superação do preconceito com relação a ortografia que até afecta alunos do ensino superior.