A França entre duas Américas: viajantes franceses nos Estados Unidos e na América Latina (1836-1867)

• Processo: 14/18811-8
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Doutorado
• Data de Início da vigência: 01 de janeiro de 2015
• Data de Término da vigência: 05 de junho de 2016
• Área de conhecimento: Ciências Humanas - História - História da América
• Pesquisador responsável: Maria Ligia Coelho Prado
• Beneficiário: Valdir Donizete dos Santos Junior
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Assunto(s): América Latina Estados Unidos França (país)
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: América Latina | Estados Unidos | França | Identidades | Relatos de viagem | História da América Latina e dos Estados Unidos

Resumo

Esta pesquisa tem por objetivo analisar relatos de viajantes franceses sobre as Américas, publicados entre 1836 e 1867, que discorreram tanto sobre os Estados Unidos quanto sobre países da América Latina. O marco cronológico inicial da análise é a primeira edição de Lettres sur l'Amérique du Nord, de Michel Chevalier, texto que, ao mesmo tempo, tratava da experiência do autor na federação estadunidense e formulava de maneira até então original a ideia de uma América "latina"; o marco final, a derrota da intervenção francesa no México e o fracasso definitivo do sonho de tornar a França politicamente hegemônica no subcontinente. Foram selecionados para este trabalho de investigação textos de Michel Chevalier, Alcide D'Orbigny, Xavier Marmier, Hippolyte du Pasquier de Dommartin, Jean-Jacques Ampère e Élisée Reclus, viajantes que percorreram, em meados do século XIX, diversas partes do Novo Mundo, forjando representações e elaborando projeções sobre a região. Este trabalho procura discutir como, em seus escritos, estava sendo concebida uma diferenciação entre, de um lado, a América que havia sido colonizada pelos ingleses, e, de outro, as Américas de língua espanhola e portuguesa, realçando, nesses textos, a ideia da existência de "duas Américas", uma "anglo-saxônica" e outra "latina". Entende-se aqui que a construção francesa de imagens sobre o Novo Continente apresentou componentes apropriados pelos próprios americanos - do norte e do sul - na formulação de suas identidades locais, fossem elas nacionais ou subcontinentais. Da mesma forma, revelava-se também nesses relatos uma preocupação com o lugar da França no contexto internacional do século XIX diante dos avanços da Inglaterra e dos próprios Estados Unidos. (AU)

Publicações acadêmicas

(Referências obtidas automaticamente das Instituições de Ensino e Pesquisa do Estado de São Paulo)

SANTOS JUNIOR, Valdir Donizete dos. Utopias industriais, sonhos imperiais: Michel Chevalier entre latinos e anglo-saxões na Europa e nas Américas (1833-1863). 2019. Tese de Doutorado - Universidade de São Paulo (USP). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH/SBD) São Paulo.