Narrador-eu e persona literária nas crônicas de Machado de Assis e nos ensaios de Charles Lamb

• Processo: 20/06475-4
• Modalidade de apoio: Bolsas no Exterior - Estágio de Pesquisa - Pós-Doutorado
• Data de Início da vigência: 01 de outubro de 2021
• Data de Término da vigência: 30 de setembro de 2022
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Literatura Comparada
• Pesquisador responsável: Lucia Granja
• Beneficiário: Daniel Lago Monteiro
• Supervisor: Ana Claudia Surian da Silva Gruter
• Instituição Sede: Instituto de Estudos da Linguagem (IEL). Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Campinas , SP, Brasil
• Instituição Anfitriã: University College London (UCL), Inglaterra
• Vinculado à bolsa: 18/00812-9 - Narrador-eu e Persona Literária nas Crônicas de Machado de Assis e nos Ensaios de Charles Lamb, BP.PD
• Assunto(s): Literatura brasileira Literatura inglesa Crônica Narrador Machado de Assis
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Charles Lamb | crônica brasileira | familiar essay | Machado de Assis | narrador em primeira pessoa | persona literária | Literatura Inglesa e Literatura Brasileira

Resumo

A pesquisa pretende estudar as afinidades entre os ensaios de Charles Lamb (1775-1834), sobretudo a obra Essays of Elia, publicada de forma seriada em The London Magazine, e as séries de crônicas de Machado de Assis (1839-1908), a fim de observar o comportamento uniforme de um narrador-eu, que costura os acontecimentos cotidianos à luz de suas memórias e experiências de vida. Seja pelo uso de pseudônimos ou do anonimato, tanto Lamb quanto Machado desenvolveram em suas publicações seriadas um narrador que em partes corresponde a uma projeção deles mesmos, em partes a uma persona literária ficcional. Portanto, a pesquisa pretende retomar um debate caro a uma geração de intelectuais brasileiros que se debruçaram sobre as semelhanças formais entre o ensaio de periódico inglês, também conhecido por familiar essay, e um tipo de crônica que se desenvolveu no Brasil no século XIX. Ambos, o familiar essay e a crônica brasileira, segundo apontaram esses intelectuais - Vinicius de Moraes, Afrânio Continho, Alexandre Eulálio, Eugênio Gomes, entre outros -, se afinam pelo tom leve, irônico, familiar e confessional, voltados para as miudezas do cotidiano. No caso específico desta pesquisa, os ensaios de Lamb e a crônica machadiana, trabalharemos com a hipótese de que os temas vários em suas séries, colhidos de suas andanças e voltas pela vida e pelos jornais, aglutinam-se pela presença marcante de uma voz unificadora que reelabora poeticamente as memórias pessoais e coletivas. (AU)