O livro em performance: algumas reflexões sobre a publicação de dramaturgia

• Processo: 21/04837-9
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Pós-Doutorado
• Data de Início da vigência: 01 de abril de 2022
• Situação: Interrompido
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Artes - Teatro
• Pesquisador responsável: Larissa de Oliveira Neves Catalão
• Beneficiário: Ligia Souza de Oliveira
• Instituição Sede: Instituto de Artes (IA). Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Campinas , SP, Brasil
• Bolsa(s) vinculada(s): 23/05051-4 - A FALA ESCRITA Um estudo sobre oralidade na dramaturgia contemporânea, BE.EP.PD
• Assunto(s): Dramaturgia Oralidade Palavra Livros Contemporaneidade Brasil
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Dramaturgia | livro de artista | oralidade | Performatividade | publicação de dramaturgia | Dramaturgia

Resumo

Tomada sempre como um lugar limite entre a literatura e o teatro, a dramaturgia tende a incorporar a complexidade que a relação texto e cena tem evocado nos últimos séculos. Porém, a publicação de textos teatrais ainda se encontra vinculada às produções cênicas e possuem poucas pesquisas que reflitam sobre suas proposições estéticas de forma destacada. Há, no Brasil, uma escassez de bibliografia e de iniciativas que deem conta dessa produção. Este projeto de pós-doutorado pretende refletir sobre duas proposições: fazer uma pesquisa teórica acerca do livro de dramaturgia e suas contradições no que tange à interdisciplinaridade; e analisar alguns casos de publicações de textos teatrais brasileiros que exploram a criação na página, a fim de dialogar com a teatralidade que a cena solicita. Num primeiro momento, serão levantados dois pontos para discutir teoricamente o livro de dramaturgia: (1) as questões propostas por Paul Zumthor e Henri Meschonnic sobre a oralidade na palavra escrita e na palavra falada, refletindo sobre a performatividade do livro na contemporaneidade; (2) em seguida, a pesquisa irá tratar das acoplagens possíveis entre o registro e a produção estética dos impressos de dramaturgia a partir da tese de Pierre Banos-Ruf acerca das publicações da Éditions Théâtrale no contexto francês e das ponderações dos Livros de Artista nos estudos de Amir Cadôr. Num segundo momento, o projeto pretende fazer um levantamento das publicações de dramaturgia no Brasil analisando como as proposições nacionais dialogam com a reflexão teórica construída. A hipótese dessa pesquisa é que essas publicações desenvolvem potentes inventividades performativas no papel, trazendo maior diálogo entre instâncias literárias e teatrais, reforçando a possibilidade de coexistência e de retroalimentação entre as duas linguagens. (AU)