VPs idiomáticos no português brasileiro

• Processo: 22/06216-4
• Modalidade de apoio: Bolsas no Exterior - Estágio de Pesquisa - Doutorado
• Data de Início da vigência: 02 de janeiro de 2023
• Data de Término da vigência: 01 de janeiro de 2024
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Teoria e Análise Lingüística
• Pesquisador responsável: Jairo Morais Nunes
• Beneficiário: Claudia Souza Coelho
• Supervisor: Zeljko Boskovic
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Instituição Anfitriã: University of Connecticut (UCONN), Estados Unidos
• Vinculado à bolsa: 20/05241-0 - O (não-)congelamento de modificadores dentro de expressões idiomáticas, BP.DR
• Assunto(s): Sintaxe gerativa Expressões idiomáticas Português do Brasil
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: expressões idiomáticas | Português brasileiro | VPs idiomáticos | Sintaxe gerativa

Resumo

A literatura sobre expressões idiomáticas aponta a possibilidade de agrupá-las de acordo com seu grau de congelamento. Após a construção de um corpus de VPs idiomáticos em português brasileiro (PB), aplicamos as operações sintáticas utilizadas por Nunberg, Sag e Wasow (1994) para diferenciar dois grupos de expressões e observamos que as do PB são mais restritivas do que suas contrapartes em inglês. Também encontramos algumas peculiaridades no seu comportamento, como a proibição da presença de um agente passivo e a exigência dos mesmos sujeitos nas construções de elipse. Além disso, os possessivos dentro dos VPs idiomáticos parecem replicar os padrões encontrados por Nunes e Kato (2021) e Rodrigues (2020) nas construções de tópico-sujeito/alçamento de possuidor em PB. O objetivo deste projeto é analisar os padrões, restrições e peculiaridades dos VPs idiomáticos do PB. (AU)