A expressão de valores desiderativos em construções condicionais insubordinadas do tipo "se ao menos" sob um viés cognitivo construcional

• Processo: 23/08945-6
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Mestrado
• Data de Início da vigência: 01 de novembro de 2023
• Data de Término da vigência: 30 de setembro de 2025
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Teoria e Análise Lingüística
• Pesquisador responsável: Flavia Bezerra de Menezes Hirata Vale
• Beneficiário: Maria Julia Bernardo Comarim
• Instituição Sede: Centro de Educação e Ciências Humanas (CECH). Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR). São Carlos , SP, Brasil
• Bolsa(s) vinculada(s): 24/08629-0 - Análise de diferentes subtipos de construções condicionais insubordinadas com se ao menos: uma proposta tipológica construcional, BE.EP.MS
• Assunto(s): Linguística cognitiva Sintaxe
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Análise colostrucional | Construções insubordinadas condicionais | Gramática de Construções | linguística cognitiva | semântica de valores desiderativos | Sintaxe

Resumo

Construções insubordinadas apresentam marcas de subordinação, mas ocorrem independentemente, de acordo com Evans (2007). Hirata-Vale (2015) mostrou que as construções condicionais insubordinadas (CCI) possuem funções distintas, como as do tipo se ao menos, em que há o esmaecimento do sentido condicional e surgimento da semântica de desejo. Isso é refletido na associação de padrões morfossintáticos e elementos lexicais, como discutido por D'Hertefelt (2015) em trabalho tipológico acerca dessas construções nas línguas germânicas. A autora define essas CCIs como construções deônticas não controladas, por se referirem a um desejo além do controle do falante. D'Hertefelt (2015) propõe os subtipos potencial, irrealis e contrafactual, que se relacionam com a (im)possibilidade de realização dos desejos e são evidenciados por diferentes marcações modo-temporais. No PB, entretanto, parece não ser possível afirmar que há esses três tipos, porém alguns usos, como desejos irônicos, são recorrentes e não estão documentados na tipologia de D'Hertefelt (2015). Partindo das particularidades do português, através das Análises Colostrucional e de Clusters, aliadas a classificações manuais, se investigará dados da forma da construção que se refletem no sentido de desejo, conforme prevê a Gramática de Construções Cognitiva (GOLDBERG, 1995). A análise partirá de 4023 ocorrências do Corpus do Português (DAVIES; MICHAEL, 2006) e de tweets para descrever o sentido da construção, usos específicos do PB, subtipos das CCIs e seus respectivos colocados, visando construir uma tipologia que expanda as propostas de D'Hertefelt (2015) sobre as línguas germânicas, de modo a compreender os usos do PB.