O papel das agências de notícias televisivas norte-americanas na política brasileira (1959 - 1974)

• Processo: 24/04016-3
• Modalidade de apoio: Bolsas no Exterior - Pesquisa
• Data de Início da vigência: 16 de setembro de 2024
• Data de Término da vigência: 31 de janeiro de 2025
• Área de conhecimento: Ciências Sociais Aplicadas - Comunicação - Comunicação Visual
• Pesquisador responsável: Eduardo Victorio Morettin
• Beneficiário: Eduardo Victorio Morettin
• Pesquisador Anfitrião: Barbara Sue Weinstein
• Instituição Sede: Escola de Comunicações e Artes (ECA). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Instituição Anfitriã: New York University, Estados Unidos
• Vinculado ao auxílio: 22/06032-0 - Audiovisual, história e preservação: o lugar dos cinejornais e das telerreportagens brasileiros na construção da memória (1946-1974), AP.TEM
• Assunto(s): História cultural História da televisão Telejornalismo Televisão
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Audiovisual e História | História Cultural | história da comunicação e dos meios | História da televisão | Telejornalismo | Televisão

Resumo

A pesquisa tem por objetivo estudar a ação das agências de notícias norte-americanas junto às emissoras brasileiras, em especial a TV Tupi, entre 1959 e 1974. No acervo deste canal de televisão, depositado na Cinemateca Brasileira, existem roteiros de locução enviados pelas agências de impressa estrangeiras (Agence France-Presse, Associated Press, United Press International e Reuters), acompanhadas de imagens em movimento, material que era traduzido para o português e editado conforme os interesses do telejornal. Não há fontes secundárias depositadas no acervo, como correspondências, dados de produção e edição, fluxo administrativo, manuais de redação, documentos importantes para entender as dinâmicas estabelecidas entre as empresas norte-americanas e o Brasil, em um contexto marcado pela Guerra Fria e, em nosso caso, pelas tensões que levaram ao golpe de 1964 e à instituição da ditadura civil-militar. Interessa, portanto, pesquisar essas relações a partir da documentação a ser localizada nos arquivos estadunidenses.