O uso de marcadores linguísticos e a identidade de gênero na língua Kokama

• Processo: 25/13374-3
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Iniciação Científica
• Data de Início da vigência: 01 de setembro de 2025
• Data de Término da vigência: 31 de agosto de 2026
• Área de conhecimento: Ciências Humanas - Antropologia - Etnologia Indígena
• Pesquisador responsável: Danilo Paiva Ramos
• Beneficiário: Lorena Goulart Vieira
• Instituição Sede: Centro de Educação e Ciências Humanas (CECH). Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR). São Carlos , SP, Brasil
• Assunto(s): Identidade de gênero Antropologia linguística
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Identidade de gênero | Língua Kokama | marcadores linguísticos | Revitalização Lingüistica | Antropologia Linguística

Resumo

O povo Kokama é uma etnia amazônica que no que diz respeito a sua língua, há um fenômeno entendido pelos Kokama como: 'língua feminina' e 'língua masculina', em que as mulheres falam de um modo, enquanto os homens se expressam de outra maneira. Nesse contexto, a indexicalidade em uma língua é importante para entender os marcadores de gênero. Essa distinção ocorre principalmente em pronomes e em alguns advérbios. O presente projeto de pesquisa tem por objetivo analisar essa relação, isto é, o uso desses recursos linguísticos pelos falantes e sua incorporação em falantes em potenciais para entender o uso de marcadores de gênero e a diferenciação dialetal por gênero na língua Kokama. Para tanto, será feita a análise de materiais textuais - livros didáticos produzidos por professores indígenas, dicionários, teses - e também serão analisadas aulas sobre essa língua presentes no Youtube e entrevistas com estudantes universitários Kokama, além da construção de uma lista lexical e do uso FLEx (SIL software) para dados linguísticos secundários. Este projeto ainda tem como objetivo auxiliar com as estratégias presentes no processo de revitalização dessa língua, uma vez que houve a perda de muitos anciões da língua e há um baixo número de falantes.