Documentação Linguística para o Acervo Digital de Línguas Indígenas do MAE/USP

• Processo: 25/22405-0
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Iniciação Científica
• Data de Início da vigência: 01 de novembro de 2025
• Data de Término da vigência: 31 de outubro de 2026
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística
• Pesquisador responsável: Thomas Daniel Finbow
• Beneficiário: Sarah Dias dos Santos Reis
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Vinculado ao auxílio: 24/17181-2 - Subsídios para instalação do Centro de Documentação Indígena - ações do Museu de Arqueologia e Etnologia, AP.ESP
• Assunto(s): Documentação Línguas indígenas
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: documentação | Línguas indígenas | Linguística | Mae - Usp | Línguas indígenas

Resumo

Neste projeto, o bolsista de Iniciação Científica (IC) terá como principais tarefas: (i) uma extensa revisão da literatura sobre o tema da documentação linguística, familiarizando-se com as principais discussões e organizando as obras e artigos mais relevantes para o projeto; (ii) o treinamento audiovisual, onde aprenderá técnicas de gravação e edição de materiais, fundamentais para a documentação linguística e análise dos dados via FLEX e ELAN, programas de léxico e transcrição e tradução de textos (iii) a elaboração de questionários padronizados de coleta de dados linguísticos, desde dados lexicais até dados gramaticais; (iv) a organização qualificada e sistematização de dados linguísticos do projeto produzidos pelos pesquisadores mais avançados, assegurando assim o depósito deste material no repositório do Centro e sua disponibilidade para futuras consultas e pesquisas.