Busca avançada
Ano de início
Entree

Rede transalpina de elementos visuais na iluminura tardo-medieval: Paris, Avignon e cidades italianas (1320-1450)

Processo: 26/07555-8
Modalidade de apoio:Bolsas no Brasil - Pós-Doutorado
Data de Início da vigência: 01 de novembro de 2026
Data de Término da vigência: 31 de outubro de 2029
Área de conhecimento:Linguística, Letras e Artes - Artes - Fundamentos e Crítica das Artes
Pesquisador responsável:Flavia Galli Tatsch
Beneficiário:Vinicius de Freitas Morais
Instituição Sede: Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (EFLCH). Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP). Campus Guarulhos. Guarulhos , SP, Brasil
Vinculado ao auxílio:21/02912-3 - Uma história conectada da Idade Média: comunicação e circulação a partir do Mediterrâneo, AP.TEM
Assunto(s):Arte medieval
Palavra(s)-Chave do Pesquisador:circulação cultural | Iluminura francesa | Italianismo | Jean Pucelle | Arte Medieval

Resumo

A presente proposta procura compreender a incorporação de elementos visuais italianos nas iluminuras parisienses como processo de circulação cultural e imagética transalpina - e não como importação de estilo toscano-giottesco - entre 1320 e 1360 (Jean Pucelle, seu círculo e a fase valoisiana), a partir de um corpus que articula o Livro de Horas de Jeanne d'Évreux, o Bréviário de Belleville, o Saltério de Bonne de Luxemburgo e o Livro de Horas de Jeanne de Navarra. À luz de Braudel, adoto uma perspectiva de longa duração e de escalas (estrutura, conjuntura, evento) e, com Marcelo Cândido, tomo espaços conectados como instrumento para qualificar nós, rotas e mediadores. Metodologicamente, combino o esquema de Panofsky (pré-iconografia, iconografia, iconologia) com a crítica de Baschet à autonomia figurativa: forma e sentido são coextensivos, e a imagem não traduz automaticamente o texto. Examino espaço, gesto, luz e margens como operadores de orientação devocional e distinção cortesã; rastreio atributos bíblicos - lux, speculum, scala, hortus conclusus, fenestra - entre pregação mendicante e miniatura; e proponho circuitos multipolares entre Paris, Avignon e polos italianos, nos quais circulam formatos, mise en page e arranjos retórico-visuais. A materialidade (suporte, técnica, proveniência) ancora redes devocionais, de oficina/mercado, patronais e de circulação mediterrânica, permitindo documentar trajetos e evitar anacronismos como a Bíblia dos iletrados, a causalidade direta entre texto e imagem e a noção de influência unidirecional. Para a análise do corpus imagético e textual, produzirei séries comparativas com fichas padronizadas e cotejo dirigido entre imagens e excertos textuais, registrando níveis de evidência e decisões analíticas. Complementarmente, construirei um atlas cartográfico georreferenciado (produção, proveniência e circulação) para explicitar nós, rotas e mediadores. Hipótese central - Entre Paris, Avignon e polos italianos, os circuitos de elementos visuais transalpinos configuram um sistema multipolar de circulação em longa duração, no qual motivos e esquemas são reprogramados localmente por oficinas, patronos e redes de pregação. Em Paris, operam como linguagem de distinção cortesã, mecanismo de interiorização devocional e instrumento de legitimação política; em Avignon e na Itália, são reapropriados segundo usos e regimes locais. (AU)

Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre a bolsa:
Mais itensMenos itens
Matéria(s) publicada(s) em Outras Mídias ( ):
Mais itensMenos itens
VEICULO: TITULO (DATA)
VEICULO: TITULO (DATA)