A realização das vogais mediais de prefixos na variedade do Noroeste Paulista

• Processo: 09/10684-9
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Iniciação Científica
• Vigência (Início): 01 de setembro de 2009
• Vigência (Término): 31 de agosto de 2010
• Área do conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Teoria e Análise Lingüística
• Pesquisador responsável: Luciani Ester Tenani
• Beneficiário: Fernanda Marcato
• Instituição Sede: Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas (IBILCE). Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de São José do Rio Preto. São José do Rio Preto , SP, Brasil
• Assunto(s): Língua portuguesa Variação linguística Fonologia
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Fonologia | Língua Portuguesa | palavra prosódica | prefixo | variação lingüística | Vogal | Fonologia

Resumo

Este trabalho tem por objetivo realizar uma análise a respeito do comportamento das vogais médias /e, E, o, O/ dos prefixos monossilábicos e dissilábicos do Português Brasileiro (PB) da variedade de São José do Rio Preto (SP), Noroeste Paulista. O estudo dos prefixos que apresentam vogais médias, como 'pré' em 'pré-natal' e 'neo' em 'neo-liberal', se justifica em razão de (i) haver poucas análises de natureza fonológica desses prefixos no PB; (ii) não haver descrição da realização desses prefixos na variedade riopretense, e, principalmente, por (iii) haver fenômenos fonológicos que afetam as vogais mediais de modo a evidenciar características do status prosódico desses prefixos. Tomamos por base as considerações de Bisol (2000) e Schwindt (2001), segundo os quais os prefixos, de modo geral, podem ser divididos em dois grupos: os prefixos de forma livre e os prefixos de forma presa. Os primeiros comportam-se, à semelhança dos compostos, como palavras independentes, portanto, portadoras de acento próprio; enquanto os segundos, à semelhança dos clíticos, estão ligados à esquerda de uma base, como uma sílaba pretônica, formando com esta uma única palavra fonológica, portanto, desprovidos de acento. Quanto aos prefixos com vogais mediais, identificam-se diferentes realizações a depender da sua tonicidade, como, por exemplo, 'pré' que se realiza (i) com uma vogal média baixa /E/ em 'pré-natal', quando recebe um acento e, portanto, tem o status de palavra fonológica - [pré-natal]w > [pré]É [natal]É - ou (ii) com uma vogal média fechada /e/ em 'preconceito', quando não recebe um acento e, portanto, não tem o status de palavra fonológica - [preconceito]w > [preconceito]É. Esta pesquisa será realizada por meio da investigação da realização dos prefixos com vogais médias em inquéritos de fala, selecionados a partir da amostra censo do banco de dados IBORUNA (FAPESP 03/08058-6) em função das variáveis sociolinguísticas controladas nesse banco de dados, a saber: (i) faixa etária, (ii) faixa de escolaridade, e (iii) sexo/gênero. Por meio do controle dessas variáveis, buscamos caracterizar a variedade em estudo e compará-la a outras já descritas, realizando, assim, um estudo comparativo de cunho sociolinguístico. Investigaremos, a partir de uma análise de oitiva, as ocorrências das vogais médias de prefixos, levando em conta, também, fatores linguísticos relevantes para a descrição pretendida com base nos estudos já realizados sobre o tema.