Advérbios modalizadores: subsídios para dicionários bilíngues

• Processo: 99/10828-7
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Mestrado
• Data de Início da vigência: 01 de abril de 2000
• Data de Término da vigência: 31 de março de 2002
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Linguística Aplicada
• Pesquisador responsável: Beatriz Nunes de Oliveira Longo
• Beneficiário: Patricia Tosqui Lucks
• Instituição Sede: Faculdade de Ciências e Letras (FCL). Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de Araraquara. Araraquara , SP, Brasil
• Assunto(s): Semântica Lexicografia Dicionários Sintaxe
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Adverbios | Dicionarios | Lexicografia | Modalizacao | Semantica | Sintaxe

Resumo

Será realizada uma análise contrastiva dos advérbios modalizadores em inglês e português, enfocando suas propriedades sintático-semânticas, com o intuito de se fazer um estudo da metalinguagem lexicográfica, tendo como objetivo a preparação de um roteiro que forneça subsídios para a elaboração dos verbetes referentes a estes advérbios em um dicionário bilíngüe. (AU)