Edição semidiplomática de \Memória histórica da Capitania de São Paulo\, códice E11571 do arquivo do Estado de São Paulo

Autor(es)

Renata Ferreira Costa

• Tipo de documento: Dissertação de Mestrado
• Imprenta: São Paulo.
• Instituição: Universidade de São Paulo (USP). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH/SBD)
• Data de defesa: 2007-08-22

Membros da banca

Heitor Megale; Clovis Barleta de Moraes; Sílvio de Almeida Toledo Neto

• Orientador: Heitor Megale

Resumo

O presente trabalho consiste na edição semidiplomática justalinear, acompanhada de glossário parcial e índices de expressões latinas, antropônimos, topônimos e cargos, dignidades e funções, da obra intitulada Memória Histórica da Capitania de São Paulo e todos os seus memoráveis sucessos desde o anno de 1531 thé o prezente de 1796, códice E11571 do Arquivo do Estado de São Paulo. O trabalho está dividido em seis partes: na introdução, apresentam-se o trabalho, sua importância e seus objetivos; na primeira parte, expõe-se um breve contexto histórico do século XVIII, época na qual se situa Memória Histórica; na segunda parte, apresentam-se informações sobre o autor, suas obras, inclusive a obra em questão, e a discussão sobre sua autoria; na terceira parte, faz-se uma descrição do códice E11571, incluindo estudos codicológicos, paleográficos e lingüísticos; na quarta parte, justifica-se a opção pela realização da edição semidiplomática em formato justalinear, descrevem-se as normas de transcrição utilizadas e apresenta-se a edição da referida obra; na quinta parte, listam-se os critérios adotados na elaboração do glossário parcial, assim como dos índices de expressões latinas, antropônimos, topônimos e cargos, dignidades e funções, a que se seguem os referidos glossário e índices; finalmente, expõem-se as considerações finais e as referências. (AU)

• Processo FAPESP: 05/51743-7 - Edição semidiplomática de 'Memória histórica da Capitania de São Paulo e todos os seus memoraveis sucessos', códice E11571 do Arquivo do Estado de São Paulo
• Beneficiário: Renata Ferreira Costa
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Mestrado