CV Lattes
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da Linguagem (IEL) (Instituição Sede da última proposta de pesquisa) País de origem: Brasil
Atualmente é professora substituta de Português, Inglês e Redação no Instituto Federal do Triângulo Mineiro - IFTM campus Uberlândia e tutora presencial no curso Licenciatura em Letras da Universidade Aberta do Brasil. Leciona Redação para os 3º anos do ensino médio; Inglês nível A1, A2 e B1 no Centro de Idiomas do IFTM - CENID, e Língua Portuguesa para os 1º e 2º anos do ensino médio. Possui graduação em Letras pelo Centro Universitário de Patos de Minas (UNIPAM/2008-2010), com Iniciação Científica sobre as "Éclogas" de Bernardim Ribeiro e mestrado (2012-2014) e doutorado (2014-2018) em Teoria e História Literária pela Universidade Estadual de Campinas - IEL/UNICAMP, financiados pela FAPESP, com períodos de intercâmbio no exterior. Em seu mestrado, foi bolsista sanduíche BEPE-FAPESP na University of Massachusetts Amherst, Estados Unidos. Sua pesquisa consistiu em traduzir para o português e elaborar um estudo para a utopia "The Man in the Moone" (1638), de Francis Godwin. Em seu doutorado, foi bolsista sanduíche BEPE-FAPESP na Royal Holloway University of London, Inglaterra. Sua pesquisa consistiu em traduzir para o português e elaborar um estudo para a utopia "A Voyage into Tartary", publicada anônima em Londres em 1689. Suas áreas de pesquisa foram: Literaturas de Língua Inglesa, Literatura Brasileira e Estudos Culturais e Migratórios, com interesse pela relação entre Literatura e História, Literatura e Filosofia, Literatura e Sociedade, Literatura e Religião e Literatura e Emigração. (Fonte: Currículo Lattes)
| Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre o(a) pesquisador(a) |
| Mais itensMenos itens |
| TITULO |
| Matéria(s) publicada(s) em Outras Mídias ( ): |
| Mais itensMenos itens |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
O presente projeto de pesquisa objetiva elaborar a tradução e um estudo para "A Voyage into Tartary", uma utopia escrita em inglês e publicada em Londres, em 1689, sem indicação de autor - apenas assinada pelo narrador, "Senhor Heliogenes de L'Epy, doutor em Filosofia". Existem poucos registros e referências a esta obra. Procuraremos demonstrar ser seguro afirmar, pelos eventos descritos …
Traduzir e estudar a ficção "The Man in the Moone" são os dois objetivos deste projeto de pesquisa. Esta ficção, escrita pelo bispo anglicano inglês Francis Godwin, e publicada em 1638, enquadra-se no rol das histórias de viagens imaginárias à lua, consagradas com o grego Luciano de Samósata no século II d. C. É tida na Inglaterra, de acordo com Grant McColley, como o primeiro texto inglê…
O presente projeto de pesquisa objetiva finalizar a elaboração da tradução para a língua portuguesa e do estudo crítico para A Voyage into Tartary, uma utopia escrita em inglês e publicada em Londres, em 1689, sem indicação de autor - apenas assinada pelo narrador, "Senhor Heliogenes de L'Epy, doutor em Filosofia". Esta obra reúne os relatos de viagem que o narrador faz a Roma, Grécia, Bi…
Traduzir e estudar a ficção "The Man in the Moone" são os dois objetivos deste projeto de pesquisa. Esta ficção, escrita pelo bispo anglicano inglês Francis Godwin, e publicada em 1638, enquadra-se no rol das histórias de viagens imaginárias à lua, consagradas com o grego Luciano de Samósata no século II d. C. É tida na Inglaterra, de acordo com Grant McColley, como o primeiro texto inglê…
| 2 | Bolsas no país concluídas |
| 2 | Bolsas no exterior concluídas |
| 4 | Todas as Bolsas |
| Processos vinculados | |