Elizabeth Firmino Pereira

Doutora (PhD) em Artes Cênicas pela URJC-Universidade Rey Juan Carlos, Madrid, Espanha (janeiro de 2016); reconhecido no Brasil como equivalente para o Doutorado em Artes Cênicas da UNIRIO (2018/2019). ?DEA - Diploma de Estudos Avanzados do Doutorado em "Teoria, História e Prática do Teatro", pela Universidade de Alcalá de Henares (Madrid), Espanha (setembro de 2008), título que dá acesso ao Doutorado, equivalente ao Mestrado para fins acadêmicos. Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira, DELE C2, Maestria, outorgado pelo Instituto Cervantes. Licenciatura Plena em Educação Artística com Habilitação em Artes Cênicas, pelo Instituto de Artes, da UNESP, São Paulo (dezembro de 2003). Artista independente e criadora cênica: atriz, diretora e performer. Arte-Educadora: professora de teatro, artes visuais, artes integradas e coordenadora de atividades de educação extraescolar, ocio, tempo livre e recreação, desenhando, coordenando e realizando atividades com menores. Pesquisadora dos aspectos estéticos e socioculturais das religiões de Matriz Africana, precisamente o Candomblé do Brasil e os cultos iorubás contemporâneos, como Ifá, entre outros, abordados desde uma perspectiva desde dentro, a partir de 1990, com pesquisas iniciadas em Campinas, em 1988, que prosseguem na atualidade. Fundadora e diretora do COLECTIVO VENUS URANIA ASOCIACIÓN CULTURAL Y ARTÍSTICA (Espanha); Membro da SHF- SOCIÉTÉ DES HISPANISTES FRANÇAIS DE L'ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR (França) e da COOPERATIVA TEATRO DEL BARRIO (Espanha). - ÁREAS DE ATUAÇÃO: DOCÊNCIA, ARTES CÊNICAS, PROCESSOS CRIATIVOS, DIREÇÃO, PERFORMANCE, AUTORIA. EDIÇÃO. TRADUÇÃO ESCRITA E ORAL: ESPANHOL/ PORTUGUÊS - PORTUGUÊS/ ESPANHOL. - TERRITORIOS: ARTE, CULTURA, HUMANIDADES, ESTUDOS AFRO-BRASILEIROS, TEATRO, CANDOMBLÉ, DESCOLONIZAÇÃO, ESTUDOS DE GÉNERO. - LINHAS DE PESQUISA: ARTES CÊNICAS, ETNOCENOLOGIA, ANTROPOLOGIA TEATRAL, ESTUDOS INTERDISCIPLINARES. Vivo e trabalho em Madri, Espanha, porém estou aberta a possibilidades. Atuo no Brasil e em outras partes do mundo, ministrando cursos, workshops, de modo presencial e online; realizando atuações teatrais e performances, bem como, realizando traduções literárias. Idiomas que utilizo: Português, Espanhol, Inglês e Francês. PORTFOLIO: https://express.adobe.com/page/ZhWLhqfpMFrXN/ Web pessoal: https://bethfirmino.com (Fonte: Currículo Lattes)