Sílvia de Oliveira Espada - Biblioteca Virtual da FAPESP
Busca avançada
Ano de início
Entree

Sílvia de Oliveira Espada

CV Lattes


Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da Linguagem (IEL)  (Instituição Sede da última proposta de pesquisa)
País de origem: Brasil

Revisora / Tradutora / Documentação de Softwares /Gerente de Projetos de Tradução / Coordenadora de Treinamento de Software. Nota sobre o trabalho como tradutora: Membro da equipe de tradução oficial para Língua Portuguesa do modelo CMMI-DEV v1.2, atuando nas atividades de tradução e revisão para assegurar consistência terminológica. http://www.sei.cmu.edu/cmmi/tools/translations/CMMI-DEV-Portuguese.cfm Nota sobra o trabalho como Coordenadora de Treinamento: Responsável pela implantação de processos relacionados a treinamento e suporte do sistema de gestão para imobiliárias. Recrutamento e seleção de recursos para compor a Equipe de Treinamento e Suporte (atualmente 7 pessoas). Gerir publicações no ambiente virtual de aprendizagem (LMS). Planejamento de cursos e-learning. Definição de metas e projetos da área. Apoio à Equipe de Desenvolvimento nos testes do produto. Assegurar cumprimento de SLAs. Resultados: Implantação de metodologias de treinamento (atualmente 5 metodologias diferentes). Implantação de Universidade Corporativa: apostilas de treinamento, guias rápidos, artigos e dicas do mercado imobiliário e videoaulas. Desenvolvimento das aulas on-line ao vivo. (Fonte: Currículo Lattes)

Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre o(a) pesquisador(a)
Mais itensMenos itens
Matéria(s) publicada(s) em Outras Mídias ( ):
Mais itensMenos itens
VEICULO: TITULO (DATA)
VEICULO: TITULO (DATA)
Bolsas no país
BV em números * Dados atualizados em 08/02/2025
Colaboradores mais frequentes em auxílios e bolsas FAPESP
Palavras-chave utilizadas pelo pesquisador
Por favor, reporte erros na informação da página do pesquisador utilizando este formulário.