CV Lattes
ResearcherID
ORCID
Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de São José do Rio Preto. Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas (IBILCE) (Instituição Sede da última proposta de pesquisa) País de origem: Brasil
Cláudio Aquati é graduado em Letras Clássicas pela Universidade de São Paulo (1985) e graduado e licenciado em Língua Portuguesa pela Universidade de São Paulo (1985). Tem Mestrado em Letras (Letras Clássicas) pela Universidade de São Paulo (1991) e Doutorado em Letras (Letras Clássicas) pela Universidade de São Paulo (1997). Fez Pós-Doutorado Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Câmpus de Araraquara junto ao Departamento de Linguística da Faculdade de Ciências e Letras (2014). Atualmente é Professor Assistente da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Câmpus de São José do Rio Preto. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em língua e literatura latina. Atua, como analista e tradutor para a língua portuguesa, principalmente junto ao romance latino (Satíricon, de Petrônio, O Asno de Ouro, de Apuleio, Historia Apollonii regis Tiry, Crônicas Troianas de Díctis Cretense e Dares Frígio e a coleção do Alexandre latino). Palavras-chave: Petronius, Satyricon, Apuleius, Metamorphoses, ancient romances.(31 01 2025 ~ 11h05min). (Fonte: Currículo Lattes)
| Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre o(a) pesquisador(a) |
| Mais itensMenos itens |
| TITULO |
| Matéria(s) publicada(s) em Outras Mídias ( ): |
| Mais itensMenos itens |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
O Projeto consiste na elaboração de um volume de estudos que, tendo como objeto o romance antigo romano, fará parte de uma ampla Coleção voltada à apresentação dos vários gêneros literários que a Antiguidade latina produziu. O ponto de partida para a abordagem do gênero romanesco será o caráter marginal com que se formou em relação às poéticas e retóricas antigas. Pode-se dizer que, obser…
Este estudo pretende mostrar que, concatenados na composição de O Asno de Ouro, de Apuleio, elementos literários constituintes do tema da violência participam destacadamente do caráter multifacetado de sua mensagem. Ao lado de uma abordagem temática da violência, especial relevo será dado à estrutura da obra, que pode ser a princípio dividida em duas instâncias, uma relativa à narrativa d…
O objeto deste estudo é a obra da literatura latina tardia de autoria desconhecida, Historia Apollonii regis Tyri. O projeto de pesquisa consiste em uma tradução integral para o português do texto latino precedida por um estudo introdutório que examinará a estrutura narratológica da obra. Complementando a tradução, notas e comentários focalizarão diversos aspectos culturais do texto (aspe…
Este trabalho consiste num estudo dos aspectos da estética do grotesco literário presentes numa obra da literatura latina. Pretende-se fundamentar a pesquisa com dois estudos: (a) um estudo acerca da narrativa de ficção em prosa na Antigüidade, tendo em vista o romance grego e o romance latino, particularmente O Asno de Ouro, de Apuleio e (b) um estudo acerca da estética do grotesco liter…
O objetivo deste projeto de Bolsa Estágio de Pesquisa no Exterior (BEPE) é promover uma complementação da pesquisa de Iniciação Científica em desenvolvimento junto à FAPESP (Processo 2018/19938-2). Nessa pesquisa, analisamos os modos de manifestação do fenômeno da violência no romance antigo romano O asno de ouro, de Apuleio. Utilizamos, como chave de leitura, a sentença final do parágraf…