Clarice lispector e alice ferney: afinidades e dissonancias de um encontro amoroso. uma leitura comparativa.

• Processo: 06/52709-0
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Mestrado
• Data de Início da vigência: 01 de outubro de 2006
• Data de Término da vigência: 30 de setembro de 2008
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Literaturas Estrangeiras Modernas
• Pesquisador responsável: Maria Cecília Queiroz de Moraes Pinto
• Beneficiário: Maria Estela dos Santos Lima
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Assunto(s): Clarice Lispector
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Alice Femey | Clarice Lispector

Resumo

Este será um estudo de poética comparada que terá como objeto as obras "Uma aprendizagem ou o livro dos prazeres", de Clarice Lispector, e "La conversation amoureuse", da escritora francesa Alice Ferney. O objetivo é verificar o diálogo entre estas duas obras, aproximando-as à luz dos conceitos da Literatura Comparada e verificando como e porque se dá esta relação dialógica entre duas autoras de épocas e lugares distintos. Interessa aqui estudar a escritura de ambas as autoras, verificando pontos de semelhanças e diferenças, tendo, como corpus, as obras citadas acima e, a partir deste estudo, mostrar o diálogo entre tais obras. Outro ponto de interesse é apresentar a escritora Alice Ferney, praticamente desconhecida no Brasil, cuja obra vem ganhando espaço no meio literário francês. Pretende-se, também, demonstrar que a escritora brasileira Clarice Lispector teve um papel relevante na formação de novos autores e, sobretudo, autoras, não só nacionais como estrangeiros, contribuindo direta ou indiretamente na criação e produção de novas obras literárias. Esta demonstração se fará através de uma leitura minuciosa dos textos literários em questão, bem como da observação de estudos sobre a recepção de Clarice Lispector na França, de maneira a compreender a abrangência e influência de sua obra literária sobre as autoras daquele país. (AU)

Publicações acadêmicas

(Referências obtidas automaticamente das Instituições de Ensino e Pesquisa do Estado de São Paulo)

LIMA, Maria Estela dos Santos. Clarice Lispector e Alice Ferney: afinidades e dissonâncias de um encontro amoroso. 2008. Dissertação de Mestrado - Universidade de São Paulo (USP). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH/SBD) São Paulo.