Vestígios de Lucílio: a imagem do leitor no primeiro livro das Epístolas Morais de Sêneca

• Processo: 16/06615-5
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Iniciação Científica
• Data de Início da vigência: 01 de julho de 2016
• Data de Término da vigência: 30 de junho de 2017
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Literaturas Clássicas
• Pesquisador responsável: Isabella Tardin Cardoso
• Beneficiário: Ana Azevedo Bezerra Felicio
• Instituição Sede: Instituto de Estudos da Linguagem (IEL). Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Campinas , SP, Brasil
• Assunto(s): Epistolografia Estoicismo Intertextualidade Literatura latina
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Epistolografia | estoicismo | Intertextualidade | Leitor | Literatura latina | Sêneca | Latim

Resumo

Nossa pesquisa visa considerar, no primeiro livro das Epístolas Morais (Epistulae Morales) de Lúcio Aneu Sêneca (4 a.C. - 65 d.C.), que imagem se pode depreender acerca do destinatário das cartas, Lucílio Júnior (Lucilius Iunior). A importância do destinatário para o gênero epistolar é apontada pelo próprio Sêneca, quando, por exemplo, ele afirma que as cartas "trazem verdadeiros vestígios do amigo ausente" (vera amici absentis vestigia, Ep. 40,1; Santos 1999). Após procedermos a tradução das dez cartas que compõem o primeiro livro, passaremos a investigar a presença e caracterização de Lucílio. Em termos teóricos, vamos também levar em conta recentes abordagens em Letras Clássicas que privilegiam o papel do leitor no significado dos textos (como, por exemplo, Estudos Intertextuais e de Recepção Clássica). Nossa hipótese é de que observar de modo atento tais vestígios de Lucílio nas Epistulae Morales pode ajudar numa melhor compreensão da obra, por exemplo, quanto à já problematizada falta de sistematicidade do texto senequiano (De Pietro 2013; Silveira 2014). Nesse sentido, vamos investigar até que ponto o convite à filosofia que Sêneca apresenta em forma de epístolas (Braren 1999; Scarpat 1975) torna o destinatário evocado, mesmo se personagem histórico, num Lucílio-leitor das cartas - e este, em última instância, não apenas reflete como também direciona cada leitor (inclusive da nossa era moderna) que se proponha a ler a obra do filósofo. (AU)