Busca avançada
Ano de início
Entree

A voz na construção de personagens em desenho animado

Processo: 17/10725-3
Modalidade de apoio:Bolsas no Brasil - Mestrado
Data de Início da vigência: 01 de novembro de 2017
Data de Término da vigência: 31 de outubro de 2019
Área de conhecimento:Linguística, Letras e Artes - Linguística - Linguística Aplicada
Pesquisador responsável:Sandra Madureira
Beneficiário:Alice Rodrigues Crochiquia
Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). São Paulo , SP, Brasil
Assunto(s):Fonética   Expressão vocal   Qualidade da voz   Dublagem   Estereótipos (psicologia)   Personagens   Desenho animado
Palavra(s)-Chave do Pesquisador:Análise Acústica | análise perceptiva | efeitos de sentido | Expressividade de Fala | qualidade de voz | Fonética

Resumo

O presente projeto integra uma abordagem de investigação experimental da fala que introduz procedimentos metodológicos de análise fonética perceptiva e acústica. Como objeto de estudo elegemos a qualidade de voz, elemento prosódico que exerce funções linguísticas, paralinguísticas e extralinguísticas. O objetivo deste projeto é analisar os usos expressivos dos ajustes de qualidade de voz e seu papel na construção de estereótipos vocais. Como corpus de pesquisa trechos de fala produzidos por atores em um desenho animado de longa-metragem em que os personagens possuem perfis positivos e negativos. As construções das falas de personagens são de interesse para a investigação de estratégias expressivas de produção oral, as quais exploram usos de simbolismo sonoro, o vínculo direto entre som e sentido. Como animadores, os atores utilizam ajustes de qualidade de voz para compor as características positivas e negativas dos personagens. Em decorrência dessa função expressiva da qualidade vocal, postulamos duas questões: que tipos de ajustes de qualidade vocal foram utilizados pelos atores do longa-metragem para compor o perfil dos personagens? Que características acústicas têm esses ajustes? Correlações entre os resultados da análise das propriedades acústicas, da descrição dos ajustes de qualidade de voz e das avaliações perceptivas dos efeitos de sentido atribuídos pelos ouvintes às falas serão feitas por meio de análise estatística multidimensional. (AU)

Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre a bolsa:
Mais itensMenos itens
Matéria(s) publicada(s) em Outras Mídias ( ):
Mais itensMenos itens
VEICULO: TITULO (DATA)
VEICULO: TITULO (DATA)

Publicações científicas
(Referências obtidas automaticamente do Web of Science e do SciELO, por meio da informação sobre o financiamento pela FAPESP e o número do processo correspondente, incluída na publicação pelos autores)
ALICE CROCHIQUIA; ANDERS ERIKSSON; MARIO A. S. FONTES; SANDRA MADUREIRA. Um estudo fonético das vozes de personagens do filme Zootopia na dublagem em português brasileiro: o papel dos estereótipos. DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, v. 36, n. 3, . (17/10725-3)