Convergências do Design da Informação e da Curadoria Digital no uso da linguagem simples na Wikipedia: narrativas dígito-virtuais da saúde das mulheres

• Processo: 24/09210-2
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Mestrado
• Data de Início da vigência: 01 de maio de 2025
• Data de Término da vigência: 31 de março de 2026
• Área de conhecimento: Ciências Sociais Aplicadas - Ciência da Informação
• Pesquisador responsável: Maria José Vicentini Jorente
• Beneficiário: Isabela Correa Macena
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia e Ciências (FFC). Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de Marília. Marília , SP, Brasil
• Assunto(s): Curadoria digital Wikipédia Informação e tecnologia
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Curadoria Digital | design da informação | Linguagem simples | Saúde das Mulheres | wikipédia | Informação e Tecnologia

Resumo

A intersecção entre o Design da Informação e a Curadoria Digital desempenha um papel crucial na organização e apresentação de conteúdos na dígito-virtualidade. Nesse contexto, a Linguagem Simples, enquanto recurso do Design da Informação, visa tornar os verbetes mais compreensíveis para todos os públicos. Desde seu lançamento, a Wikipedia tornou-se uma das principais fontes de informações online, com 326 versões linguísticas em funcionamento, dentre as quais destaca-se a Simple English Wikipedia (em português, Wikipedia em Inglês Simples), que é composta por mais de 250 mil verbetes dispostos em linguagem simples. No âmbito da Ciência da Informação, ao abordar a busca por informação sob uma lente social, é importante evidenciar que, desde tenra idade, meninas e mulheres são colocadas no papel central em questões complexas de saúde. Assim, o presente projeto de pesquisa objetiva analisar os verbetes relacionados à saúde das mulheres presentes na Wikipedia. Ainda, como objetivos específicos, pretende-se: identificar as convergências entre o Design da Informação e a Curadoria Digital, de modo a entender como eles são capazes de influir na representação de informações relacionadas à saúde feminina; explorar as diferenças entre aspectos do DI na Wikipedia em Inglês e em sua versão Simples; e comparar artigos relacionados à saúde das mulheres na Wikipedia em Inglês, Inglês Simples e Português. A metodologia a ser utilizada é de natureza qualitativa, com tipologia descritiva-exploratória, com uso do Design Thinking como método. A relevância da simplificação do conteúdo da Wikipedia ganha destaque diante das questões de acesso equitativo, especialmente no contexto da saúde, em que especialmente dificuldades específicas de leitura podem representar uma barreira substancial para a compreensão de informações essenciais.