CV Lattes
Universidade de São Paulo (USP). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) (Instituição Sede da última proposta de pesquisa) País de origem: Brasil
Professor Adjunto na Área de Alemão no Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras da Universidade Federal de Santa Catarina. Anteriormente (2011-2018) Professor-Doutor da área de Alemão - Língua, Literatura e Tradução da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP. Doutor em Psicanálise e Psicopatologia pela École Doctorale Recherches en Psychanalyse da Université Paris VII (Paris-França) (2005-2008), bem como Doutor em Literatura pela Universidade Federal de Santa Catarina (2003-2007). Realizou Pós-Doutorado junto à Pós-Graduação em Estudos da Tradução - UFSC (2010-2011) investigando as traduções da obra de Sigmund Freud. Foi pesquisador-visitante no Zentrum für Literatur- und Kulturforschung (2016-2017) em Berlim - Alemanha. Coordena com Gilson Iannini a coleção Obras Incompletas de Sigmund Freud (Ed. Autêntica), edição da qual é também o coordenador de tradução e revisor técnico. Autor dos livros Versões de Freud (7Letras, 2011), Fausto e a Psicanálise (Annablume, 2012), Freud & Schnitzler (Annablume, 2007) e coorganizador de Tradução e Psicanálise (7Letras, 2013) e Psicanálise entre línguas (7Letras, 2016). Tem considerável experiência como psicanalista e professor de Psicologia. (Fonte: Currículo Lattes)
| Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre o(a) pesquisador(a) |
| Mais itensMenos itens |
| TITULO |
| Matéria(s) publicada(s) em Outras Mídias ( ): |
| Mais itensMenos itens |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
O livro resulta de um estudo de interface entre a literatura e a psicanálise no que concerne a obras literárias sobre o mito de Fausto escritas por Johann W. Goethe Thomas Mann e Fernando Pessoa. Pretende-se observar os ecos destas produções nas inovações teóricas da psicanálise propostas nos últimos seminários de Jacques Lacan, em particular no 23°. EL sinthome. A partir de investigações…
O trabalho de pesquisa, que tem como proposta institucional estreitar os laços de cooperação entre a Pós-Graduação em Língua e Literatura da USP e o Zentrum für Literatur- und Kulturforschung de Berlin - Alemanha se insere numa Área fronteiriça entre Estudos da Tradução, Psicanálise e Estudos Culturais. Sigmund Freud, fundador da Psicanálise, é o autor de expressão alemã mais lido e estud…
| 1 | Auxílios à pesquisa concluídos |
| 1 | Bolsas no exterior concluídas |
| 2 | Todos os Auxílios e Bolsas |
| Processos vinculados | |