Resumo
Traçar primeiramente a evolução do termo Otaku no Japão, dando ênfase na multiplicidade de significados que o termo possui no Japão, para em seguida traçar o mesmo paralelo no Brasil, apresentando as diferenças no modo de ver e interpretar o mesmo termo entre as duas sociedades.(AU)