Universidade de São Paulo (USP). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) (Instituição Sede da última proposta de pesquisa) País de origem: Brasil
Paulo Cesar Lima de Souza em auxílios à pesquisa e bolsas apoiadas pela FAPESP.
| Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre o(a) pesquisador(a) |
| Mais itensMenos itens |
| TITULO |
| Matéria(s) publicada(s) em Outras Mídias ( ): |
| Mais itensMenos itens |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
O ponto de partida do projeto e uma análise de duas edições estrangeiras das obras de Freud: a inglesa, de J. Strachey, e a francesa, de J. Laplanche. A partir do cotejo dessas duas traduções com o original e de ambas entre si (com base em três textos de Freud), pretende-se desvendar as posturas - teóricas, lingüísticas; epistemológicas - que determinaram a escolha dos diferentes vocabulá…
| 1 | Bolsas no país concluídas |
| Processos vinculados | |