Resumo
Este trabalho pretende apresentar a tradução direta do original russo dos contos "O medo" (1892) e "Na carroça" (1897), de Anton Pávlovitch Tchékhov, seguida de um comentário crítico e interpretativo de seus procedimentos formais, com vistas a iluminar as especificidades do método de representação empreendido pelo escritor e sua valiosa contribuição para o desenvolvimento das formas e gên…