Resumo
Brasileiros, no aprendizado do alemão, têm dificuldades notórias com verbos como holen, abholen, bringen, mitbringen, nehmen, mitnehmen, etc. O mesmo é válido para alemães no aprendizado do português com os respectivos verbos: buscar, apanhar, pegar, trazer, levar, tomar, entre outros. Experiências em sala de aula demonstram que até alunos de nível avançado que dominam o emprego de outros…