Maria Alzuguir Gutierrez atua nas áreas de pesquisa, educação, tradução e produção cultural. É autora do livro ''Brecht/cinema/América Latina'' (São Paulo: Alameda, 2023) e de artigos publicados em revistas de diversos países. Ministrou cursos em instituições como USP, UFSCar, UNESP e Memorial da América Latina. Realizou toda a sua formação na Universidade de São Paulo e, durante o doutorado e o pós-doutorado, fez estágios de pesquisa na universidade Stanford (EUA) e no Ibero-Amerikanisches-Institut (Alemanha) com o apoio da FAPESP. É responsável pela tradução de textos em prosa e poesia de autores como Goethe, Brecht, Lukács e Hofmannsthal. Depois de muitos anos no ambiente universitário, migrou para o ramo da educação infanto-juvenil após empregar-se em pré-escola na Alemanha por dois anos, durante os quais iniciou formação na área de pedagogia. Atualmente, trabalha em escola particular de São Paulo, no ensino fundamental, e cursa licenciatura em português/espanhol. (Fonte: Currículo Lattes)
| Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre o(a) pesquisador(a) |
| Mais itensMenos itens |
| TITULO |
| Matéria(s) publicada(s) em Outras Mídias ( ): |
| Mais itensMenos itens |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
O pensamento de Bertolt Brecht foi uma referência fundamental para cineastas como Glauber Rocha, Tomás Gutiérrez Alea, Julio García Espinosa, Jorge Sanjinés e Fernando Solanas. Para aprofundar o debate sobre o cinema moderno e comprometido na América Latina, é importante analisar as obras sob uma perspectiva comparativa, que encontre suas afinidades e diferenças. A incorporação das propos…
Esta pesquisa consiste da análise de três filmes do cinema novo latino-americano em suas relações com o novo romance latino-americano: CABEZAS CORTADAS (1970), de Glauber Rocha, será analisado em sua afinidade com os romances de ditadores, tais como, entre outros, El otoño del patriarca (1975), de Gabriel Garcia Márquez, El recurso del método (1974), de Alejo Carpentier, e Yo el supremo (…
Esta pesquisa tem como objetivo analisar, na obra de Glauber Rocha, principalmente no filme Terra em transe, o modo como o cinema com pretensões épicas incorpora procedimentos de distanciamento, desenvolvidos a partir da teoria do teatro épico. Nossa proposta, é explicitar e interpretar os recursos formais utilizados pelo cineasta para criar, no espectador, a atitude ativa de auto-reflexã…
O estágio de trabalho no exterior que ora se propõe é parte integrante da pesquisa Brecht no cinema da América Latina. Para chegar ao núcleo da pesquisa - a análise da incorporação das propostas estéticas de Brecht por determinados cineastas latino-americanos (a saber: Glauber Rocha, Gutiérrez Alea, García-Espinosa, Solanas e Sanjinés) - faz-se necessário o estudo de dois tópicos: as rela…
Este projeto propõe a realização de um estágio de estudos na Universidade Stanford, nos Estados Unidos, com o objetivo de aprofundar a pesquisa Transculturação e heterogeneidade no moderno cinema latino-americano, e possibilitar à pesquisadora a vivência no ambiente acadêmico onde se elaboram hoje importantes trabalhos sobre a arte e a cultura latino-americanas. (AU)
| 4 | Bolsas no país concluídas |
| 2 | Bolsas no exterior concluídas |
| 6 | Todas as Bolsas |
| Processos vinculados | |
CV Lattes
ORCID