Resumo
Dentro dos estudos da tradução, o texto dramático, em virtude de seu vínculo com a performance, possui uma especificidade até agora pouco estudada. Abordamos aqui a relação dialética literatura-teatro inerente a este gênero textual através da experiência pratica de nossa tradução da peça teatral "Sturm und Drang" e sua montagem cênica sob a forma do espetáculo "Romantik". A cadeia de form…