CV Lattes
Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de São José do Rio Preto. Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas (IBILCE) (Instituição Sede da última proposta de pesquisa) País de origem: Brasil
Possuo graduação em Bacharelado em Letras com Habilitação de Tradutor pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (2004) e mestrado em Programa de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (2011). Atualmente sou coordenadora de ensino na escola de inglês Wise Up. Tenho experiência em gestão de pessoas e na área de Letras, com ênfase em Línguas Estrangeiras Modernas, atuando principalmente nos seguintes temas: línguas estrangeiras modernas, lingüística aplicada e literatura comparada. (Fonte: Currículo Lattes)
| Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre o(a) pesquisador(a) |
| Mais itensMenos itens |
| TITULO |
| Matéria(s) publicada(s) em Outras Mídias ( ): |
| Mais itensMenos itens |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
Este projeto pretende estudar o léxico, no que concerne a semelhanças e diferenças no uso de expressões fixas mais freqüentes (Baker 1992, no prelo) encontradas em contratos sociais submetidos à tradução juramentada. A língua de partida será o inglês e a de chegada, o português. A pesquisa a ser desenvolvida, embora se situe no campo dos estudos de tradução baseados em corpora (proposta d…
| 1 | Bolsas no país concluídas |
| Processos vinculados | |