Resumo
Esta pesquisa busca analisar a presença dos meios de transporte na obra poética, crítica e tradutória de Ana Cristina Cesar. Nossa hipótese inicial é a de que as imagens do transporte, do deslocamento e da travessia ajudam a compreender aspectos estruturantes de sua poesia. Nesse sentido, a pesquisa se propõe à reflexão acerca das questões da tradução e do ritmo como modos de relação com …