Houda Blum Bakour

Percorri trajetórias de formação e de atuação em humanidades em campos diversos e complementares. Sou formada em Psicologia pela UFRJ (1996), possuo título de Especialista em Língua Árabe também pela UFRJ (2007) e sou mestre em Antropologia pela UFF (2003). Bilíngue e com dupla nacionalidade e pertencimento étnico cultural (síria e brasileira), invisto em agregar ferramentas para lidar com a pluralidade sociocultural e psicológica. O título de especialista em língua árabe e a conclusão do mestrado em Antropologia permitiram me conectar, formalmente, à pesquisa acadêmica com foco em entendimentos sobre subjetividades e culturalidades em contextos sociais e religiosos relativos a países falantes da língua árabe. Sou Pesquisadora Associada ao Núcleo de Estudos Sobre Oriente Médio NEOM/PPGA/UFF (desde 2004), atuando em projetos de pesquisa sobre Sociedades Médio- Orientais e Minorias Cristãs na Síria e Egito. Atuei como Professora Substitua de Língua e Cultura Árabe na Faculdade de Letras da UFRJ (2014-2016) e como Mediadora Cultural na Fundação Viva Rio (2017-2018). Participo como tradutora e intérprete em traduções textuais e de multimídia. Trabalhei em diferentes esferas no serviço público, enquanto psicóloga (técnica e coordenadora) em programas como DST/Aids, saúde mental e assistência social. Meu interesse no momento, volta-se para a compreensão de diferentes modalidades de pertencimento como ferramentas importantes na promoção de direitos, através de diferentes expressões políticas, artísticas e religiosas. Atualmente, estou vinculada ao Projeto Temático FAPESP/USP - Link'artAfricas - Do coração das guerras a poéticas da plasticidade: criação e engajamento no pensamento artístico em contextos africanos dos anos 1980 a nossos dias, no qual desenvolvo o projeto - Mediação linguística e cultural: produções em árabe de artes em contextos do norte africano -com bolsa FAPESP,TT5. (Fonte: Currículo Lattes)