CV Lattes
Universidade de São Paulo (USP). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) (Instituição Sede da última proposta de pesquisa) País de origem: Brasil
Carlos Alberto da Fonseca em auxílios à pesquisa e bolsas apoiadas pela FAPESP.
| Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre o(a) pesquisador(a) |
| Mais itensMenos itens |
| TITULO |
| Matéria(s) publicada(s) em Outras Mídias ( ): |
| Mais itensMenos itens |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
Trata-se de analisar, do ponto de vista conjunto das teorias da tradução e da análise do discurso, as "adaptações" - para teatro, cinema o romance, por Jean-Claude Carrière e Peter Brook - do poema épico sânscrito Maháhhárata. Mais do que simples "adaptações" ou "versões" do texto literário/poético/épico original, as obras realizadas parecem compor um amplo painel de exercícios sucessivos…
| 2 | Auxílios à pesquisa concluídos |
| 1 | Bolsas no exterior concluídas |
| 3 | Todos os Auxílios e Bolsas |
| Processos vinculados | |