XV Simpósio da Rede Ibero-americana de Terminologia - Riterm2016

• Processo: 16/15864-9
• Modalidade de apoio: Auxílio Organização - Reunião Científica
• Data de Início da vigência: 18 de outubro de 2016
• Data de Término da vigência: 21 de outubro de 2016
• Área do conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Teoria e Análise Lingüística
• Pesquisador responsável: Ieda Maria Alves
• Beneficiário: Ieda Maria Alves
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Assunto(s): Terminologia Terminografia Léxico
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Dicionário Terminológico | Glossário terminológico | Léxico | Neologismo terminológico | Terminografia | Terminologia | Terminologia

Resumo

O XV Simpósio da Rede Ibero-americana de Terminologia (RITerm2016) dá continuidade aos simpósios anteriores que têm sido realizados bienalmente, em territórios ibero-americanos, desde a criação da Rede RITerm em 1988, em Caracas, Venezuela. Representa a 15ª edição de um evento dedicado à Terminologia, tanto teórica como prática.O tema que norteará as atividades do Simpósio objetiva mostrar que a Terminologia, frequentemente vinculada apenas às ciências, está também presente em todas as nossas atividades: nas indústrias, nas empresas, nas atividades administrativas e escolares, na prática de esportes, na culinária, nas atividades artesanais; ou seja, está presente em todas as atividades cotidianas. Para enfatizar o lugar e a importância que os termos e as atividades terminológicas exercem no cotidiano dos cidadãos e as diferentes formas de facilitar a divulgação das terminologias a esses cidadãos, o XV Simpósio será dedicado ao tema "Terminologia e vida cotidiana: desafios para a construção de uma sociedade mais cidadã". RITerm2016 apresentará 2 conferências plenárias, 1 videoconferência, 2 mesas-redondas, sessões de comunicação e uma sessão de pôsteres. As conferências e as mesas-redondas serão apresentadas por pesquisadores brasileiros e de universidades do âmbito ibero-americano, que discorrerão sobre a temática geral do congresso. As sessões de comunicações e a de pôsteres têm o propósito de abordar a temática do evento e outras temáticas relevantes para o trabalho terminológico: Term. e atividades cotidianas e laborais; Term. em meios de comunicação e redes sociais; Term. e divulgação científica; Term. e ensino; Aspectos teóricos e aplicados da Term.; Term. e neologia; Term. e organização do conhecimento; Term. e tradução especializada; Term. e Informática; Term. e outras disciplinas. O evento é dirigido a professores, graduandos e pós-graduandos,tradutores, mediadores culturais e a todos os interessados na Terminologia e nas atividades terminológicas. (AU)