A ortografia da lingua portuguesa em manuscritos brasileiros do seculo xviii.

• Processo: 07/50394-4
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Doutorado
• Data de Início da vigência: 01 de maio de 2007
• Data de Término da vigência: 30 de abril de 2011
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Língua Portuguesa
• Pesquisador responsável: Sílvio de Almeida Toledo Neto
• Beneficiário: Phablo Roberto Marchis Fachin
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Fisiologia Portuguesa | Lingua Portuguesa | Linguistica E Historia

Resumo

A pesquisa em questão tem como objetivo sistematizar os critérios ortográficos da Língua Portuguesa no século XVIII com dados concretos retirados de manuscritos brasileiros. Este projeto limita-se a manuscritos paulistas buscados em documentos avulsos da capitania de São Paulo (1701-1800), localizados no Arquivo Histórico Ultramarino / Instituto de Investigação Histórica Tropical de Lisboa, no Arquivo do Estado de São Paulo, em São Paulo, e no Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, no Rio de Janeiro. Trata-se de 99 documentos originais, um para cada ano do século em questão, compostos por 176 fólios. Além da edição semidiplomática desses manuscritos com vistas a oferecer edição confiável para a pesquisa em História da Língua Portuguesa e Lingüística Histórica, os dados ortográficos neles levantados serão analisados com base na coleta de informações em ortografias anteriores e posteriores ao corpus, gramáticas históricas e outros estudos. Levando-se em consideração as tendências ortográficas predominantes na época, serão sistematizados os critérios ortográficos utilizados durante o século XVIII em documentos originais em Língua Portuguesa. (AU)

Publicações acadêmicas

(Referências obtidas automaticamente das Instituições de Ensino e Pesquisa do Estado de São Paulo)

FACHIN, Phablo Roberto Marchis. Práticas de escrita setecentista em manuscritos da administração colonial em circulação pública no Brasil.. 2011. Tese de Doutorado - Universidade de São Paulo (USP). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH/SBD) São Paulo.