Formatação em XML e edição de textos do Corpus Tycho Brahe

• Processo: 08/09336-3
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Programa Capacitação - Treinamento Técnico
• Data de Início da vigência: 01 de março de 2009
• Data de Término da vigência: 31 de dezembro de 2009
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Linguística Histórica
• Pesquisador responsável: Charlotte Marie Chambelland Galves
• Beneficiário: Cynthia Tomoe Yano
• Instituição Sede: Instituto de Estudos da Linguagem (IEL). Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Campinas , SP, Brasil
• Vinculado ao auxílio: 04/03643-0 - Padrões rítmicos, fixação de parâmetros e mudança lingüística, fase 2, AP.TEM
• Assunto(s): Linguística de corpus
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: corpus anotado | corpus do português histórico | linguagem XML | Linguistica de Corpus

Resumo

Digitação/formatação em XML da Gazeta de Évora (cerca 100.000 palavras).Modernização da Gazeta de Évora e da Gazeta de Manuel Galhegos (35.000 palavras).Modernização dos textos quinhentistas Perigrinação de Fernão Mendes Pinto (cerca de 52.000 palavras) e Crônica de D. Diniz de Ruy de Pina (cerca de 80.000 palavras).Auxílio à modernização dos manuscritos brasileiros (Atas, cartas).Revisão geral/homogeneização da formatação em XML do Corpus seguindo as diretrizes da última versão do Manual.