Testemunho de um peregrino entre sombras

• Processo: 12/07661-0
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Mestrado
• Data de Início da vigência: 01 de julho de 2012
• Data de Término da vigência: 30 de junho de 2014
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Teoria Literária
• Pesquisador responsável: Márcio Orlando Seligmann-Silva
• Beneficiário: Jacquelin Del Carmen Ceballos Galvis
• Instituição Sede: Instituto de Estudos da Linguagem (IEL). Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Campinas , SP, Brasil
• Assunto(s): Literatura Testemunho
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: catástrofe | Literatura | memória | Representação | Testemunha | Testemunho | narrativas e literaturas do testemuhno

Resumo

Testemunho de um peregrino entre sombrasO projecto visa estudar dentro da literatura de testemunho do horror nazista a obra do escritor esloveno Boris Pahor, Necrópolis. Se tenta abordar a questão da memória e o testemunho a partir de um presente em direcção ao passado, e um passado que permite repensar o presente. Uma necessidade de memória como forma de impedir que os perigos dos totalitarismos e fanatismos se repitam, e como abertura ao imprevisível do porvir aqui e agora. como se o genocídio nazista não fosse alheio, ainda que com seu carácter singular e incomparável, das catástrofes genocidas tatuadas em nosso contexto presente latino-americano, Colômbia, Brasil, entre outros. Se pesquisa na narração da experiência traumática o mal-estar dos modelos tradicionais de representação, desde uma leitura interdisciplinar, tendo em conta as artes visuais, o psicanálise, as reflexões críticas de pensadores como Walter Benjamin, Jacques Derrida, Emmanuel Levinas, Vilem Flusser, Teodor Adorno, entre outros, no intuito de perceber as implicações e tensões de narrar o trauma, diante do paradoxo entre a sua impossibilidade e a sua necessidade.Finalmente com o propósito de estabelecer diálogos e traduções entre os limiares da imagem e da literatura que a sua vez levem ao aprofundamento das questões postas se aborda a obra do fotógrafo, Evgen Bavcar, a partir duma exposição intitulada Une lumierè dificile, dedicada ao seu encontro com Boris Pahor e a imagem sombria do horror. Assim diante da representação da catástrofe se revaloriza os elementos escriturais da imagem e as dimensões imagéticas da escrita. (AU)

Publicações acadêmicas

(Referências obtidas automaticamente das Instituições de Ensino e Pesquisa do Estado de São Paulo)

GALVIS, Jacquelin Del Carmen Ceballos. Testemunho de um peregrino entre sombras. 2014. Dissertação de Mestrado - Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Instituto de Estudos da Linguagem.