O conceito de tyrannos no livro I das Histórias de Heródoto

• Processo: 16/04061-2
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Iniciação Científica
• Data de Início da vigência: 01 de junho de 2016
• Data de Término da vigência: 31 de dezembro de 2016
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Línguas Clássicas
• Pesquisador responsável: Breno Battistin Sebastiani
• Beneficiário: Matheus Fernandes Moreira
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Assunto(s): Historiografia Tradução Hermenêutica
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Heródoto | histórias | historiografia | tirania | Historiografia Grega

Resumo

A representação das tiranias arcaicas por Heródoto é um tema amplamente discutido na bibliografia das Histórias devido à complexidade e fluidez do conceito de tyrannos desenvolvido pelo autor. Este projeto de pesquisa tem como objetivo principal analisar a construção de tal conceito no primeiro livro das Histórias através de duas personagens: Creso, rei da Antiga Lídia, e Pisístrato, tirano da cidade de Atenas durante o período arcaico. A realização de tal análise se deve à relação, ora de compatibilidade ora de afastamento, das personagens escolhidas perante ao estereótipo tirânico herodotiano: ambos detêm poderes políticos e valores éticos de natureza semelhante, porém deve-se atentar para as nuanças expostas pelo autor quanto à maneira pela qual cada personagem conquista o poder e, tendo-o adquirido, como o exercem. A partir de uma tradução escolar de trechos selecionados do livro I das Histórias pretende-se empreender uma análise dialética entre as personagens selecionadas. Tal análise será amparada pela proposta hermenêutica de mobilidade do olhar. (AU)