Novo exotismo. escritores latino americanos em transito.

• Processo: 07/58163-1
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Pós-Doutorado
• Data de Início da vigência: 01 de dezembro de 2007
• Data de Término da vigência: 30 de novembro de 2010
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Teoria Literária
• Pesquisador responsável: Antonio Alcir Bernardez Pecora
• Beneficiário: Idalia Morejon Arnaiz
• Instituição Sede: Instituto de Estudos da Linguagem (IEL). Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Campinas , SP, Brasil
• Assunto(s): Literatura mexicana Literatura brasileira Literatura cubana
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Exotismo | Literatura Brasileira | Literatura Cubana | Literatura Mexicana | Narrativa Documental

Resumo

A presente pesquisa se propõe a estudar o exotismo como dispositivo literário e conceitual em Mongólia, O sol se põe em São Paulo, de Bernardo Carvalho; Teoria del alma china, de Carlos A. Aguilera; Livadia. Mariposas nocturnas del império ruso, de José Manuel Prieto; El jardin de la señora Murakami, La escuela del dolor humano de Sechuán, de Mario Bellatin. Para isso, nos concentramos na análise de três núcleos que funcionam simultaneamente como estratégias de transferência cultural e como possibilitadores de novas práticas de escritura de ficção: nação-exílio-viagem; língua estrangeira-novos referentes lingüísticos; exotismo-falso exotismo. A seleção desses três núcleos está baseada em nossa convicção de que são eles, particularmente, os que apontam para a importância de um segmento da literatura latino-americana que procura e torna visíveis zonas de exotismo cultural e político, explicitando a relação agônica que os escritores mantêm com "o nacional", a partir da re-organização das relações políticas e culturais dos países da Europa e da Ásia no século XXI. (AU)