Literatura portuguesa e literatura brasileira: diálogos intertextuais tensões dialéticas entre tradição e modernidade na produção crítica e estética)

• Processo: 01/09339-3
• Modalidade de apoio: Bolsas no Exterior - Pesquisa
• Data de Início da vigência: 19 de fevereiro de 2002
• Data de Término da vigência: 18 de maio de 2002
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras
• Pesquisador responsável: Maria Heloisa Martins Dias
• Beneficiário: Maria Heloisa Martins Dias
• Pesquisador Anfitrião: Fernando Cabral Martins
• Instituição Sede: Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas (IBILCE). Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de São José do Rio Preto. São José do Rio Preto , SP, Brasil
• Instituição Anfitriã: Universidade Nova de Lisboa, Portugal
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Critica Literaria | Intertextualidade | Linguagem Poetica | Literatura Comparada | Literatura Portuguesa

Resumo

A pesquisa consiste numa abordagem crítico-analítico das inter-relações tecidas pela linguagem poética de obras de autores portugueses e brasileiros, tendo como objetivo primeiro estabelecer as tensões criadas no diálogo entre tradição e modernidade. Por meio do estudo comparativo entre textos literários e apoiando-se em ensaios críticos sobre a literatura e a cultura portuguesas, espera-se poder mapear as confluências entre as duas literaturas bem como as divergências entre código estético e transgressão. Outro objetivo, já num segundo momento da pesquisa, é discutir questões relacionadas à metodologia crítica enquanto instrumento para focalizar as relações entre literatura e história literária. (AU)