CV Lattes
Universidade de São Paulo (USP). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) (Instituição Sede da última proposta de pesquisa) País de origem: Brasil
Técnica em Bioquímica pelo Etecap/CEETPS (1997), é bacharel em Letras pela FFLCH/USP (2004) e especialista em tradução pelo Citrat/FFLCH/USP (2006). É Analista na Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária desde 2009. Trabalha com revisão, tradução e produção editorial de textos técnicos e científicos, com Linguística e Terminologia aplicadas a iniciativas de Gestão e Tecnologia da Informação. (Fonte: Currículo Lattes)
| Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre o(a) pesquisador(a) |
| Mais itensMenos itens |
| TITULO |
| Matéria(s) publicada(s) em Outras Mídias ( ): |
| Mais itensMenos itens |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
O presente projeto propõe-se a formar um banco de dados digital de termos técnicos para o par de línguas alemão-português. A documentação, digitalização e recontextualização dos fichários e páginas avulsas que compõem o glossário elaborado pelo tradutor Gustavo Lohnefink, num total de 24.340 registros, e doado ao CITRAT (Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia) permitirão, al…
| 1 | Bolsas no país concluídas |
| Processos vinculados | |