Variação translinguística no significado das orações temporais

• Processo: 24/03115-8
• Modalidade de apoio: Auxílio à Pesquisa - Regular
• Data de Início da vigência: 01 de julho de 2025
• Data de Término da vigência: 30 de junho de 2027
• Área do conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Teoria e Análise Lingüística
• Pesquisador responsável: Ana Lucia de Paula Muller
• Beneficiário: Ana Lucia de Paula Muller
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Pesquisadores associados: Luiz Fernando Ferreira ; Marta Donazzan
• Assunto(s): Tempo Tipologia Semântica formal
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: aspecto | Orações adverbiais | ordenação eventos | Tempo | tipologia | variação translinguística | semântica formal

Resumo

Este projeto tem como seu pano de fundo o tema geral da expressão da noção de tempo pela gramática das línguas humanas, seus possíveis universais e seus parâmetros de variação. Dentro desse pano de fundo, enfocamos a questão da universalidade e da variação translinguística na semântica das sentenças complexas com orações adverbiais temporais, fazendo uso de uma metodologia que aplica as ferramentas da semântica formal a uma análise de profundidade do fenômeno no português brasileiro (Românica) e no karitiana (Tupi). Essa análise será posteriormente inserida na discussão da literatura sobre a variação translinguística no fenômeno investigado. Os temas específicos do projeto são como o português brasileiro e o karitiana expressam a noção de tempo em sentenças com orações adverbiais temporais e de que modo essas orações se inserem em uma tipologia geral da semântica temporal das orações adverbiais. O projeto pretende contribuir com a ampliação de nosso conhecimento sobre a variação translinguística na determinação da possibilidade de leituras de anterioridade, simultaneidade e posterioridade entre os eventos da oração subordinada e da oração matriz no contexto das orações temporais.O projeto pretende contribuir com a ampliação de nosso conhecimento sobre a variação translinguística na determinação da possibilidade de leituras de anterioridade, simultaneidade e posterioridade entre os eventos da oração subordinada e da oração matriz no contexto das orações temporais. (AU)